Levadinho · Odpowiedzi o szlakach Madery

Jak zarezerwować szlak na Maderze w SIMplifica

Każdy sklasyfikowany szlak PR zarządzany przez IFCN wymaga rezerwacji z godziną wejścia w regionalnym portalu SIMplifica. Oto kroki, zasady zmian i zwrotów oraz pułapki.

Krótka odpowiedź: otwórz usługę SIMplifica „Pagamento de Taxas para acesso aos Percursos Pedestres Classificados”, zaloguj się, wybierz szlak, datę i 30-minutowe okno wejścia, dodaj wszystkie osoby (także zwolnione z opłaty), zapłać kartą i zachowaj bilet cyfrowy z e-maila. Nie da się zmienić rezerwacji z powodów osobistych; zwrot jest tylko wtedy, gdy IFCN zamknie szlak.

Rezerwacja krok po kroku

  1. Otwórz stronę usługi. SIMplifica: opłaty za szlaki (strona główna portalu: simplifica.madeira.gov.pt). Portal jest przede wszystkim po portugalsku, z widżetem tłumaczenia. Ver disponibilidade pokazuje wolne okna.
  2. Zaloguj się lub załóż konto. Konto jest wymagane nawet dla jednej osoby. Zrób to w domu kilka dni wcześniej, nie na początku szlaku.
  3. Wybierz szlak po kodzie PR. PR1 ma dwa osobne produkty: Pico do Areeiro ↔ Miradouro da Pedra Rija tam i z powrotem (4,50 €, bez dojścia na Pico Ruivo) albo całą trasę jednokierunkową Pico do Areeiro → Pico Ruivo (10,50 €, z PR1.1 i PR1.2).
  4. Wybierz datę i 30-minutowe okno wejścia, potem kliknij Solicitar. Rezerwacja na dziś i jutro jest możliwa, jeśli zostały miejsca. Pełne okno blokuje się automatycznie.
  5. Dodaj wszystkie osoby. Dzieci do 12 lat włącznie, mieszkańcy Madery i osoby z niepełnosprawnością co najmniej 60% (plus jeden opiekun) nie płacą, ale muszą być w rezerwacji. Numer podatkowy (NIF) jest potrzebny tylko, jeśli chcesz go na fakturze.
  6. Kilka szlaków? Dodaj je wszystkie do jednej rezerwacji. Nie ma osobnego przycisku karnetu: stawka dzienna (9 €), 3-dniowa (22,50 €) lub 7-dniowa (52,50 €) nalicza się automatycznie przy płatności. Każdy szlak ma nadal własne okno wejścia, a PR1 nigdy nie jest wliczony.
  7. Zapłać. Oficjalne metody to Multibanco (referencja ATM), karta kredytowa i MB WAY. Multibanco i MB WAY wymagają portugalskiego banku, więc turyści płacą kartą.
  8. Zachowaj bilet. E-mailem dostajesz potwierdzenie płatności i bilet cyfrowy, razem z fakturą. Pokaż go na szlaku, przy urządzeniach kontrolnych lub na prośbę pracowników IFCN. Zapisz go offline albo wydrukuj: na początku szlaków często nie ma zasięgu.
  9. W dniu wyjścia przyjdź w swoim oknie. IFCN dopuszcza tolerancję ok. 15 minut przed i po (trochę więcej, jeśli robisz kilka szlaków po kolei). To tolerancja, nie prawo. Cały PR1 zaczynasz na Pico do Areeiro, nie przy bramce Pedra Rija.

Wolisz wideo? SIMplifica ma oficjalny poradnik rezerwacji dla turystów (po angielsku).

Zmiany, anulowanie i zwroty

PR1: biletu do Pedra Rija nie da się rozszerzyć

Bilet „Pedra Rija” za 4,50 € obejmuje tylko Pico do Areeiro ↔ Pedra Rija tam i z powrotem. Nie ma zamiany ani dopłaty: żeby iść dalej na Pico Ruivo, trzeba kupić nowy bilet za 10,50 €, a 4,50 € nie jest zwracane. Zanim wybierzesz, sprawdź dzisiejszy stan PR1.

Albo niech zarezerwuje operator

Operatorzy z protokołem IFCN rezerwują szlak za ciebie po niższej stawce: 3 € za szlak i 7 € za cały PR1 zamiast 4,50 € i 10,50 €. Operatorzy bez protokołu płacą stawki normalne. Visit Madeira prowadzi listę operatorów na swojej stronie o wędrówkach. Wszystkie opłaty 2026.

Rozwiązywanie problemów

ProblemCo zrobić
Portal nie otwiera się z zagranicy albo odrzuca twój numer telefonuZobacz SIMplifica z zagranicy: zarejestruj się przez e-mail, wyłącz VPN, spróbuj danych komórkowych lub innej przeglądarki.
Szlaku nie ma na liścieNie jest sklasyfikowany, zarządza nim inny podmiot (PR3, PR3.1, PR4, PR23) albo jest zamknięty (FAQ IFCN 1.7). Zobacz które trasy wymagają rezerwacji i tablicę na żywo.
Okno wejścia jest wyszarzoneLimit miejsc został wyczerpany. Wybierz inną godzinę (FAQ 1.8).
Dostajesz e-mail o rezerwacji „anulowanej z powodu braku aktywności / płatności”, a masz biletyZwykle to wcześniejsza, niedokończona próba. Porównaj numery referencyjne; jeśli zgadzają się z twoimi biletami, prześlij e-mail do IFCN.
Karta odrzucona albo błędy w portaluPortal nie należy do IFCN. Skontaktuj się z SIMplifica Contact Center: +351 800 29 90 90, WhatsApp +351 926 155 465, 800299090@madeira.gov.pt (dni robocze, 9:00–18:00).
Pytania o zasady, zmianę terminu lub zwrotIFCN: +351 291 145 590, helpdesk.ifcn@madeira.gov.pt (dni robocze, 9:00–12:30 i 14:00–17:30).

Najczęstsze pytania

Jak zarezerwować szlak w SIMplifica?

Otwórz usługę SIMplifica dla opłat za sklasyfikowane szlaki, zaloguj się lub załóż konto, wybierz szlak, datę i 30-minutowe okno wejścia, dodaj wszystkie osoby (także zwolnione), zapłać kartą i zachowaj bilet cyfrowy z e-maila.

Jakie metody płatności akceptuje SIMplifica?

Multibanco (referencja ATM), kartę kredytową i MB WAY. Multibanco i MB WAY wymagają portugalskiego konta, więc turyści zwykle płacą kartą.

Czy mogę zmienić lub anulować rezerwację w SIMplifica?

Nie z powodów osobistych: przy deszczu, chorobie, odwołanym locie czy spóźnieniu tracisz całą kwotę. Tylko gdy IFCN anuluje (np. oficjalne zamknięcie w twoim terminie), możesz poprosić o nowy termin w ciągu roku albo o pełny zwrot.

Szlak jest zamknięty w dniu mojej rezerwacji. Jak odzyskać pieniądze?

Napisz na helpdesk.ifcn@madeira.gov.pt w ciągu 10 dni roboczych od zarezerwowanej daty, dołączając bilety i fakturę. Poproś o nowy termin i godzinę albo o zwrot przelewem (podaj IBAN, SWIFT/BIC, właściciela konta i adres).

Czy bilet na PR1 do Pedra Rija można rozszerzyć na całą trasę?

Nie. Bilet za 4,50 € obejmuje tylko Pico do Areeiro–Pedra Rija tam i z powrotem. Żeby iść dalej na Pico Ruivo, potrzebny jest nowy bilet za 10,50 €, a pierwszy nie jest zwracany.

Jak bardzo mogę się spóźnić na swoje okno wejścia?

IFCN dopuszcza tolerancję ok. 15 minut przed i po oknie wejścia, trochę więcej przy kilku szlakach po kolei. To tolerancja, nie prawo.

Jak dostać stawkę 3- lub 7-dniową?

Dodaj wszystkie szlaki do jednej rezerwacji. Nie ma osobnego karnetu: najtańsza kombinacja (9 € za dzień, 22,50 € za 3 dni, 52,50 € za 7 dni) nalicza się automatycznie. Każdy szlak nadal potrzebuje własnego okna, a PR1 nigdy nie jest wliczony.

Kolejne kroki

Źródła

Strona usługi w SIMplifica (produkty, koszty, „Nota informativa 1”, kontakty) · Pomoc SIMplifica: płatności · Poradnik SIMplifica (EN) · FAQ IFCN o opłatach (aktualizacja 2.06.2026: 1.3–1.8, 2.2–2.4, 3.1–3.9, 5.2, 5.6–5.8) · Portaria 48/2026 (art. 4, 7, 9, 11, załącznik I) · Visit Madeira: wędrówki w 2026 (okna 30-minutowe, wymagane konto). Sprawdzone 30.09.2026.